劇場版「Ｚ 恋人たち」

上野の「ヤマシロヤ」の６Ｆで色々と見ていたところ、劇場版Ｚガンダムの２作目のＰＲを流していた。
この２作目で、主要なキャラクター（フォウ、ハマーン）が出てくるのだが、キャストのテロップを見て愕然とした

フォウの声が違う！！
ついでにサラの声も…

私はリアルタイムにテレビ版を見ていた世代です。この発表を見て驚きました。フォウは出番こそ少ないですが、かなり重要なキャラクターです。
＃カミーユにとってのララァ的存在ですし…。
最近、テレビをあまり見ないので、フォウを演じてらした「島津冴子」さんの情報を検索してみましたら、まだ現役だそうで、「ホッ」としました。
＃まあ、「スパロボ大戦」なんかではきちんと出てますので、
＃まだやってるのかなぁとは思ってはいましたが…。
となると、やはりこの変更は一ファンとして釈然としません。

検索の際、本人手記による、この件の推移についての記事があり、詳細に説明されていました。島津さん本人は、やはり、今回もフォウを演じたかったらしく、総監督である富野氏も「まったく替えるつもりはなかった」とのこと。
＃事の子細はここには書きません（書くつもりもないですが）。
＃知りたい方は、お手数ですが、検索してみてください。
キャラクターは「声」を吹き込まれた瞬間、はじめて「生きる」と思います。そして声優さんが演じきった時、多くの人に「このキャラはこの人でなきゃ」と思われると思います。このフォウもそうで、島津さんの声があって「フォウ・ムラサメ」というキャラクターが成り立っていました。
＃少なくとも、Ｚファン、特に「フォウ」ファン。
そうしたキャラクターの声が替わってしまうのはとても「残念」なことです。
＃やむを得ない場合は仕方がありません。ファーストガンダムの劇場版をDVDで
＃リマスタリングする際の「マ・クベ」や聖闘士星矢のDVD「ハデス編」での「ムゥ」
＃とか。
＃しかし、今回は違います。経緯が経緯だけにとても腹立たしいのです。

こう思っている人がかなりいるようで、署名運動も行われている模様。

ちなみに、「サラ・ザビアロフ」の声を今回充てるのは女優の「池脇千鶴」。カツの声も替わっているので、こっちはこっちで「アリ」かなと。